文学馆 > 差一点我就碰到月亮 > 第672章 质问

第672章 质问


温颂看了眼标题,《人马座PVS  60c行星原行星盘的观测分析-新卫星可能正在形成》。

“?”温颂顿时愣住了,对司遥说,“这不是去年9月,以升和程渲一起在MNRAS上发的论文吗,还是我指导的,程渲的部分被我改了好多。”

“是,你再看作者和内容。”司遥的声音是无法掩饰的鄙夷,“我一开始以为,是他们授权的翻译,但不是,下面竟然还有作者的原创声明。没有发表在权威期刊上,只是一个我都没听过的天文学杂志和罗翰洲本校的校刊。”

温颂快速阅读了一下,没忍住骂了句脏话,“这不就是把英文翻译成了中文,改了abstract,删除了application  of  AI  technology  in  PD  observation  保留了程渲写的那两个chapter,内容几乎是一模一样的!这个罗翰洲交稿的时候没有人审稿吗?!真是…不是一家人不进一家门,夫妻两个都喜欢剽窃抄袭。”

“谁说不是呢…”司遥的声音里是显而易见的鄙夷,“我甚至怀疑,梁晚杨抄袭毕业论文,代写,是这个罗翰洲博士出的主意,他肯定不是第一次这么干了,这篇论文影响力不大,连我也是看了以升发的朋友圈才去看了眼,也辛苦他去找了出来。”

“我跟你说一个被窝真的睡不出两种人。”温颂看了眼那个论文,白眼几乎都要翻上天,喝了口水说,“我以前还觉得这句话有点低俗…现在?那句话怎么说?话糙理不糙。”

“没错。”司遥也无语至极,又说道,“罗翰洲,不会也模仿他的导师签名吧?”

温颂没忍住发出了一声嗤笑,问司遥道:“他的导师是谁?罗翰洲的导师。”

“这个。”司遥点开一份简历递给温颂,“余文涛,上面有他的联系方式。”

“我会让sasha先给余教授发邮件说明情况,其他的事情,等我问了以升和程渲再处理。”

温颂看了眼手表,已经快到晚上五点,看见桌子上那张伪造签名的证书,拍了拍司遥的肩膀,语重心长地嘱咐道:“一会你再生气也别骂她,我来骂,不然,万一她去举报你人身攻击很麻烦。马上就是你升W3  professor的qualification,不要在这种时候,因为这种事给你造成负面影响。”

“知道啦,谢谢妈妈。”司遥挽住了温颂的胳膊,撒娇般说,“我不骂她,我不生气,就是无语,怎么会有这种蠢猪…”

“乖~”温颂也摸了摸司遥的头,像哄Astrid一样说,“如果真的气晕,也不要骂蠢猪这种肯定会被判定为人身攻击的词。”

话音刚落,办公室的门就被敲响,温颂和司遥立刻正襟危坐,对着门外说了句,“come  in.”

很快,便走进一个穿着黑色大衣的年轻女人,只是精致的妆容下,却是难以掩饰的不安。

梁晚杨看见温颂和司遥的瞬间,便有些心虚的低下头,根本不敢看她们,只是走到了温颂面前小声说道:“Professor  Iseylia,  what’s  wrong  with  my  thesis?”

(Iseylia教授,我的论文有什么问题吗)

温颂把论文原稿和伪造了签名的确认书一起放在梁晚杨面前,看着她说:“I  need  you  to  make  a  comprehensive  explanation  for  your  thesis  and  the  signature  on  this  certificate,  as  detailed  as  possible.”

(我需要你对于你的毕业论文和这份证书上的签名做一个全面解释,越详细越好)

司遥也随即说道:“Ms.  Liang,  I  never  approve  your  thesis,  I’ve  also  gone  into  details  about  the  problems  in  your  thesis  and  what  needs  to  be  revised  from  my  latest  email  to  you.  So  tell  me,  why  the  soft  and  hard  copies  of  your  thesis  were  submitted  to  the  examination  office,  and,  why  there  is  my  signature  on  this  certificate.”

(梁女士,我从来没有批准通过你的毕业论文,在我最近发给你的邮件中,我也已经详细说明了你论文中存在的问题已经需要修改的地方。所以告诉我,为什么你毕业论文的电子版和纸质版都被递交到了考试办公室,以及,为什么这个证书上,会有我的签名)

梁晚杨听着温颂和司遥的质问,虽然强装镇定,但从说话的语气中已经明显可以感知到她的心慌,眼神飘忽,用英文一字一句,甚至可以说,是断断续续地解释。

“我不知道。”梁晚杨努力组织了一下语言,接着说,“我收到了Artemis教授的邮件,她说,她认为我的论文是他人代写的,甚至还说我抄袭,我没有。我也用turnitin查重过,查重率在20%以下,完全符合我们学校的规定。”

“梁女士,你以为,turnitin的查重报告可以说明一切吗?”司遥见她还在诡辩,直接给她看了论文的中文翻译,还有IP地址的区别,“那请你解释一下,为什么当我把你的论文翻译成中文后再查重,和这位罗翰洲博士的论文,有高达40%的相似度,还有,为什么你的文档编辑地点,除了10月27号下午6点在慕尼黑,其他时候都在中国江苏扬州。”

“因为那几天我回中国了。”梁晚杨又说道,“我有点事回国了,所以IP编辑地址显示在中国,但是27号我就回了慕尼黑。和罗翰洲博士论文的相似度…”

梁晚杨许是想把大事化小,又说道:“这个相似度…我是参考了罗翰洲博士的论文,但是是在他还没有发表之前,因为他是我老公,所以我可以随时查阅参考他的论文,罗翰洲博士也是同意的,他跟我说,他的研究成果也是我的,我可以随便用,所以我没有标注出处。这..不算什么大问题吧?”

司遥听到这话,没忍住笑了一下,温颂也笑了,阴阳怪气道:“看来你们感情很好呢。”

“是的Iseylia教授,我们…”

梁晚杨话没说完,温颂立刻打断了她:“但是,除非你是以自己曾经发表的作品为依据,否则,不管这个人,他是你的丈夫还是父亲还是儿子,你都需要注明出处和参考文献。更重要的是…即便是前者,你也需要在论文中写明原创声明,列举你引用的自己的发表文献。”

“好的Iseylia教授。”梁晚杨许是以为事情已经过去,露出了轻松的表情,点点头说,“那我回去就把脚注和参考文献加上。”

“等一下。”温颂又是微微一笑,看着她问道,“你说,你10月25号-27号这段时间在中国,27号下午才返回慕尼黑,请出示你的机票信息。”

“什么?”梁晚杨不肯了,看着温颂不满地说,“Iseylia教授,这是我的个人隐私,您无权过问。”

“好的。”温颂又点点头,接着说,“梁女士,你是不是还没明白现在的情况。根据你论文的编辑时间,IP地址,以及和他人论文的相似度,包括,Artemis教授也告诉我了,她根据你的论文,问了好几个基础问题,你全部没有回答上来。”

“不,是Artemis教授问的太复杂,所以…我写的很着急,没来得及细看我的论文。”

温颂生平最讨厌的就是被人打断说话,梁晚杨完全没有询问,就打断了她的话,顿时让她十分不爽。

她扬了扬嘴角,拿起桌子上的论文说:“好的,既然你觉得Artemis教授问的太复杂,现在离你提交论文也已经过去四天了,我相信,你有足够的时间,阅读复习你的论文,那现在就让我来问你吧。”


  https://www.bqvvxg.cc/wenzhang/74296/74296034/14140746.html


  请记住本书首发域名:www.bqvvxg.cc。文学馆手机版阅读网址:m.bqvvxg.cc