第六十五章 153

@@********************１５３

        ****落日问道：“有谁继续我的职务呢？”

        ****瓦灯说道：“我要尽我所能地做去，我的主人。”

        （“这儿有谁继续我的职责呢？”落日问道。

        “我将尽我所能，我的主人。”瓦灯说道。）

        注：以诗人此时的状态和境界，这里可能可以延伸出两个意思，

        一个，是落日对之后的光明的担心，即也许是诗人对未来的担心，如果没有他，当时的周围，有谁会和能承担他所做的事和理想，

        二个，他的担心显然是有道理的，虽然有瓦灯已经是难得地愿意尽其所能，但能力和能量显然与太阳相去甚远，

        而且，泰戈尔去后，这一切也许在当时果然应验，表明泰戈尔对当时周围环境的担心是不无道理或者说是完全准确的，而这些当时的周围环境，在之前的诗句中都有或多或少地提及，也许才在此处让诗人不由得发出此类担心

        **Who*is*there*to*take*up*my*duties?*asked*the*setting*sun.

        **I*shall*do*what*I*can,*my*Master,*said*the*earthen*lamp.;@@


　　https://www.bqvvxg.cc/wenzhang/34/34364/1838202.html


　　请记住本书首发域名：www.bqvvxg.cc。文学馆手机版阅读网址：m.bqvvxg.cc